Suum cuique
Как всегда поутру заскочила в супермаркет за йогуртом и булочкой, а заодно и за книжкой - в метро читать. Как всегда не было ничего особо привлекательного (естественно, это же не книжный, а продуктовый магазин), взяла Мураками "К югу от границы, на запад от солнца". Прочитала пока страниц 15, но ощущения какие-то странные. При том, что Мураками я в принципе не перевариваю за его пустоту (что Харуки, что Рю), эта книга показалась многообещающей. Может, всё дело в переводчике?
Охота поскорее почитать дальше.
Охота поскорее почитать дальше.
05.12.2006 в 16:48
05.12.2006 в 16:57
Я кстати вообще не люблю Харуки Мураками, из двух прочитанный мной произведений Рю мне понравилось только одно (содержание помню у обоих =)). Вообще, предпочитаю Кобо Абэ, говорят, это на него смахивает Харуки.