Мой самый любимый сон - сон про елку. Маленькая уютная квартира, любимые цвета. В гостиной - она. Сижу на мягком ковре, протягиваю тебе золотистые украшения - все одинаковые. Ты с серьезным лицом смотришь, потом просишь протянуть мне другое - вон то. Оно совсем другое, детка! Как скажешь, как скажешь. Вот было бы здорово, если бы ее можно было украсить свечами... Обними меня. Мне с тобой темно и уютно. Было.

---

Опять кружится голова, опять туман, опять пью крепкий чай. Хреново.

---

Всё чаще чувствую, что не понимаю. Потому ли, что не объяснили, потому ли, что не смогла понять, потому ли, что не способна - какая, в сущности, разница? Главное, что смотрю в глаза, вижу там чертят и уйму гениальных планов, а на самом деле...

Я вижу то, что хочу видеть, или то, что мне показывают. И то и другое ложь.

---

На сей оптимистической ноте позвольте уйти на фиг.

---

от Anok

Переводческие ха-ха

Can You hear me - Ты можешь меня здесь

дальшеUndressed custom model - Голая таможенная модель

Manicure - Деньги лечат

I'm just asking - Я всего лишь король жоп

I have been there - У меня там фасоль

God only knows - Единственный нос бога

We are the champions - Мы шампиньоны

Do You feel alright? - Ты справа всех знаешь?

Bye bye baby, baby good bye - Купи купи ребенка, ребонок хорошая покупка

To be or not to be? - Пчела или не пчела?

I fell in love - Я свалился в любовь.

Just in case - Только в портфеле

I will never give up - Меня никогда не тошнит

Oh dear - Ах олень.

I saw my Honey today - Я пилил мой мед сегодня

I'm going to make you mine - Я иду копать тебе шахту

May God be with you - Майская хорошая пчелка с тобой

Finnish people - Конченные люди

Bad influence - Плохая простуда

Phone seller - Позвони продавцу

Good products - Бог на стороне уток

Let's have a party - Давайте организуем партию

Watch out! - Посмотри снаружи!

I know his story well - Я знаю твой исторический колодец

Let it be! - Давайте жрать пчел!

Press space bar to continue - Космический бар прессы продолжает ..

I love you baby - Я люблю вас, бабы!

---

У этого есть имя - жизнь

Сижу за столом, мимо проходят клиенты и улыбаются на мою улыбку и "Здравствуйте". Стол завален тарифами, которые надо перевести, недописанными приказами, незарегистрированной почтой и маленькими цветными бумажками с напоминаниями. Звонок - да, добрый день, сейчас я вас соединю. Начальник - да, обязательно сделаю. И сижу. И тру виски. И сжимаю чашку. Почему ты мне не сказала? Почему ты мне сказал так много? Почему я не успела это тебе сказать? Так много людей, которым хочется задать вопрос "почему", но это бессмысленно. И так хочется, чтобы никому не было дела до меня, и так хочется, чтобы этим нескольким людям дело до меня было, и так хочется избавиться от стольких усложняющих жизнь "почему", и я даже знаю, как, но... Чёрт, как всё надоело. Выкинуть, вычеркнуть. А дальше? А дальше не наступит без этого "сейчас". Слишком банально. Скучно. Противно.

---

Короче говоря заебали меня все ухожу в отпуск на четверг-пятницу.

---

Нога распухла так, что не влезает в сапоги... Чёрт... А однако ж не жарко нынче...

---

Напоминалка в асях, квипах и иже с ними - гениальная штука. Не успела посмотреть список контактов, а уже знаю, кому сегодня поздравление выдумывать.

---

Я ж сказала, идите в жопу со своим плохим настроением! Мне на него глубоко посрать!

Усёурауно ништо нам не испортит этат день! =)

---

Когда я отказывалась от собственной квартиры, я размышляла до безобразия банально: своя квартира - надо платить за нее - надо самой ее убирать, надо всегда самостоятельно готовить себе еду и прочее и прочее.

А вот теперь я сижу и думаю: ну почему мне не хватает мозгов подумать на шаг вперед, а?!

---

Ноль эмоций.



У меня уже ноль эмоций.



Не вижу, не слышу. Не слушаю.

---

Заебали

Реально заебали со своим плохим настроением



Люди, учитесь сдерживать свои эмоции и не орать на окружающих, когда у вас стрелка на колготке или пальчик прищемился!



Интересно, через сколько лет я смогу себе позволить свалить отсюда и забыть это всё как страшный сон?..

---

Уже хочется поскорее 29 декабря. Не потому, что улечу нафиг отсюда, а потому что наглотаюсь снотворного и просплю целых 10 часов в самолете! Мечта идиота...

В принципе, можно сразу и обратно. Тоже 10 часов. Со снотворным.

---

Раньше меня было интересно, почему.

Теперь меня волнует, зачем.

Всё.

Это.

---

В субботу поныряла, зато приобрела больную спину. В воскресенье чуть не лишилась ноги. Что день текущий нам готовит, интересно? Окончательную и бесповоротную потерю головы?

---

Или всё-таки пойти?..

---

Не, ну наглая, а. Во-первых, сегодня пятница. Значит, сегодня ТОЛПЫ народа. Во-вторых, сегодня навалом всякой мелочи, которую НАДО сделать. В-третьих, в мои обязанности не входит ходить на почту, а я там провела 50 минут своего обда. Читай - я сегодня буду злая и агрессивная, потому что а) потратила свой обед на то, о чем заботиться не обязана, б) не поела ВООБЩЕ ничего. Далее, вот она приехала вся такая усталая и замученная на водителе, а в ЦБ еще этот водитель благодаря ей не ездил, отчетность не отвез, а через 20 минут ему уже надо выезжать в Посольство. И чё?! Блядь, она сделала свои дела, а банк должен подожать? А теперь она видите ли еще и покушать не успела, так что мне на ресепшене сидеть до тех пор, пока эта тварь не пожрет, а то, что я ничего не ела - не ее типа дело. Конечно, она выше меня по должности, но это еще ничего не значит. Сука. Типичная сука отряда пробкоголовых вида эгоистичных. Страшный отряд, долдна признаться. И ведь она знает, что я долго не терплю, и всё равно нарвалась. Нафиг. Мои ручки не коснутся ни одного недоделанного ею дела. Не мои это обязанности. У меня весь стол завален документами, так что пускай сама там разгебает свои дела в свободное от жратвы время. Достала.



Уфф... выговорилась. Всем спасибо за внимание =)

---

Я сегодня очень нежный и оооочень раненый зверь...

---

Хотела было пойти кое-куда сегодня вечером, да передумала. Нафиг. Хорошая компания - это, конечно, шикарно, но попробовать выспаться - еще лучше.